文化の日、日本の美意識を世界の価値へ。Japan Beauty Network「匠との対話」シリーズ始動
受け継がれる匠の技を、未来の文化資本へ。ラグジュアリーと伝統工芸の新たな可能性を探る第1弾は、京都の金彩工芸士・NOB MIYAKE氏との対話。

伝統を、世界の現在形へ。
世界のラグジュアリーにおいて、いま改めて問われているのは、ブランドの本質的な価値です。
希少性、卓越した技術、独自の美意識。そして、長い時間をかけて育まれてきた文化的背景。
日本には、世界にまだ十分に伝えられていない文化資本があります。
それは、目に見える造形の美しさだけではありません。
素材への敬意。細部へのこだわり。技の奥に宿る精神性。そして、世代を超えて受け継がれてきた美意識。
そうした「見えない美」こそ、これからのラグジュアリーや企業の価値創造を考えるうえで、重要な可能性を秘めています。
一般社団法人Japan Beauty Network(JBN)(東京都港区、高輪ゲートウェイ、代表:高橋琴美)は、11月3日「文化の日」に、日本の匠が受け継ぐ技術と美意識を、文化資本という視点から未来へ、そして世界へとつなぐ新シリーズ「匠との対話(JBN Master Dialogue)」を始動します。
第一弾では、京都を拠点に世界へ活動を広げる金彩工芸士・NOB MIYAKE(三宅誠己)氏に光を当てます。
京都から世界へ。伝統の技を、新しい表現へ。

NOB MIYAKE氏は、京都の伝統的な金彩工芸を基盤に、和装花嫁衣装をはじめ、アート、ファッションなどへと創作領域を広げています。
伝統を守りながら、その本質を大切にし、新たな表現へと昇華するー。2026年には、世界的ロックバンドThe Rolling Stonesとのコラボレーションを実現。伝統的な金彩の技術と現代の音楽文化が出会い、新たな作品が生まれました。
また、新たなブランド「iMUBON」を立ち上げ、伝統工芸とアートを通じた社会に貢献する創作活動にも取り組んでいます。
さらに同年10月には、フランス・パリのルーブル美術館に隣接する「Carrousel du Louvre(カルーゼル・ドゥ・ルーヴル)」で開催された展覧会に、iMUBONの作品を展示。
京都で受け継がれてきた匠の技と美意識は、ファッション、アート、ラグジュアリーの領域へと広がり、伝統と現代のクリエイションの融合から、新たな文化的価値を生み出しています。



日本の美意識は、次世代ラグジュアリーの競争力になるか。
世界のラグジュアリーブランドが長い時間をかけて築いてきた価値の背景には、卓越した職人技、独自の文化、そして受け継がれる哲学があります。
日本の伝統工芸にも、そうした価値の源泉が息づいています。
しかし、優れた技術や美意識が存在することと、それが世界市場で正当に評価され、持続的な価値を生み出すことは、必ずしも同じではありません。
文化の価値を、どのように現代の社会や市場へとつないでいくのか。
伝統工芸とファッション、アート、デザイン、そして企業との新たな共創には、どのような可能性があるのか。
JBNが着目するのは、日本の文化資本が持つ、こうした未来への可能性です。
文化資本は、単なる歴史的・文化的資産ではありません。
独自の美意識や技術、哲学を適切に現代、世界が分かる価値に翻訳、見える化することができれば、ブランドの差別化、高付加価値化、国際競争力の強化、さらには持続的な企業価値創造にも寄与し得ます。
NOB MIYAKE氏の国際的な創作活動は、日本の伝統技術が異なる文化と出会うことで、新たな表現や価値へと発展していく可能性を示しています。
受け継ぐ。ひらく。世界へ。

日本の伝統工芸には、長い年月をかけて磨かれてきた技術があります。
しかし、その価値は技術だけにあるのではありません。
素材に向き合う姿勢。
細部へのまなざし。
美しいものを生み出すために惜しまない時間。
そして、世代を超えて受け継がれてきた美意識。
そうした目には見えないものもまた、日本文化の大切な一部です。
NOB MIYAKE氏は、自らが目指すものについて、こう語ります。
「私の人生のゴールは、日本人の夢と希望と誇りを取り戻すことです。」
その言葉の背景にあるのは、単に作品を残すのではなく、先人から受け継いだ技と精神を次の時代へつなぎ、その価値を新しい形で社会へ届けていこうとする思いです。
JBN会員認定証を授与
JBNは、日本文化を革新を持って世界のラグジュアリーと繋ぐ文化の担い手として、NOB MIYAKE氏に「JBN会員認定証」を授与しました。
JBNが大切にしているのは、作品という「見える美」だけではありません。
その作品を生み出す人の思想や精神性、長い時間をかけて培われた技術、そして次世代へつなごうとする志や忍耐力。
そうした「見えない美」にも光を当て、言葉にし、未来へ、世界へつないでいくことを大切にしています。
JBN創設者・代表 高橋琴美 コメント
「変えるのは、本質ではない。その価値の届け方です。
NOB MIYAKE氏の挑戦は、日本の伝統技術と美意識が、世界との出会いを通じて新たな価値を生み出す可能性を示しています。
これからの時代、企業やブランドの競争力を左右するのは、技術だけではありません。その背景にある哲学や美意識は、価値観の変わりゆく現代において、重要な価値の源泉です。
JBNは、日本の『見える美』と『見えない美』を文化資本として捉え、次世代の価値創造へとつないでいきます。」
— Japan Beauty Network 創設者・代表 高橋琴美
「匠との対話」— 日本の美を、未来へ。
「匠との対話(JBN Master Dialogue)」は、日本の匠が受け継ぐ技と美意識に光を当て、文化・アート・経営・テクノロジー・産業界との共創を通じて、新たな文化的・経済的価値を創造することを目指すJBNのシリーズです。
JBNでは、日本の美意識と技を次世代へつなぐ匠や文化の担い手、そしてその価値をともに世界へ広げる国内外の企業・クリエイターとの新たな出会いを歓迎しています。
受け継ぐ美から、未来を創る美へ。
日本の美を、未来へ。そして世界へ。
Japan Beauty Network(JBN)について
Japan Beauty Network(JBN)は、日本文化に息づく「見える美」と「見えない美」を文化資本として捉え、その価値を未来へ、そして世界へとつなぐプラットフォームです。
日本の美意識を共通言語に、文化・アート・ファッション・ラグジュアリー・経営・テクノロジーなど、異なる領域を結び、新たな文化的・経済的価値の創造を目指しています。
日本の美を、世界の価値へ。
日本には、まだ世界に知られていない美があります。
長い年月をかけて磨かれてきた技。
その奥に息づく感性と哲学。
そして、次の時代へ受け継ごうとする人々の志。
JBNは、そうした日本の美を見出し、異なる文化や創造性との出会いを通じて、新たな価値へとつないでいきます。
伝統を、未来の可能性へ。
日本から、世界へ。
JBNは、この志を共にする匠、アーティスト、企業、そして世界のパートナーとの共創を広げていきます。
団体概要
一般社団法人 Japan Beauty Network(JBN)
代表理事:高橋琴美(Christine Takahashi)
所在地:東京都港区高輪2丁目21番1号 THE LINKPILLAR 1 NORTH 6F
公式サイト:https://www.japanbeautynetwork.org
お問い合わせ:info@jbnworld.org (事務局担当:琴森・布山)
創設者プロフィール
高橋琴美(Christine Takahashi)
文化資本戦略家|グローバルCEOアドバイザー|Worldwide City Group CEO|東証プライム上場企業 社外取締役|Japan Beauty Network創設者
ハーバード・ビジネス・スクールAMP修了。MBA(経営学修士)取得。
キャリア初期より海外でグローバル企業の経営実務に携わり、米国・アジアを舞台に経営戦略、国際交渉、組織変革を推進。以来20年以上にわたり、世界のトップ企業、ラグジュアリーブランド、政府要人に対し、戦略助言・文化政策・国際交渉の最前線で携わる。
日本の美意識を文化資本として再定義し、文化と経済、伝統と未来をつなぐJapan Beauty Networkを創設。
公式サイト:https://www.cotomiworld.com/
第1弾 対話者
NOB MIYAKE(三宅誠己)氏
京都を拠点に世界的に活動する金彩工芸士。伝統技術を基盤に、ファッションやアートなど領域を越えた創作活動を展開。
公式サイト:https://nobmiyake.net
*本件に関する取材・お問い合わせはJapan Beauty Network事務局までご連絡ください
すべての画像
- 種類
- イベント
- ビジネスカテゴリ
- アート・カルチャー経営・コンサルティング
- ダウンロード
- プレスリリース素材
このプレスリリース内で使われている画像ファイルがダウンロードできます
